中国先端テクノロジー配信メディア

Inbound

爆買究明! 中国人観光客が参考にする旅行サイト41まとめ 〜インバウンド訪日客を獲得へ〜

投稿日:2016年1月12日 更新日:

Pocket

年々影響力を増す爆買訪日中国人によるインバウンド需要。

どうすれば、うちのお店にも彼ら彼女らを集客出来るのか.。
そもそも訪日前にインターネットでどのような情報を見ているのか。
どのようなサイトを活用しているのか。

これらの疑問を解決すべく中国人観光客が参考にしている41サイトをまとめてみました。

 

去哪儿网

訪日中国人観光客利用サイト去哪儿网

http://www.qunar.com/

インターネット旅行ウェブサイト最大手。
2005年2月庄辰超により創立(本部:北京)。国内外向け格安航空券、ホテル、旅行、観光地入場料等、総合予約サービスを提供しています。ルート数125,000、ホテル数468,000、旅行コース186,000。リアルタイム検索及び24時間予約の受付を提供しています。2011年6月24日,去哪儿网は百度戦略投資3.06億米ドルを獲得し、2014年12月25日,去哪儿网は旅游百事通に投資すると発表しました。

 

携程旅行网

訪日中国人観光客利用サイト携程旅行网

http://www.ctrip.com/

オンライン旅行会社。1999年創立(本部:上海)。国内外の六十万余りの会員ホテルの予約を提供しています。17都市(※)に支店を設立し、社員数は25,000人を上回ります。
9,000万を超える会員に対してホテル、航空券、旅行予約、出張管理、VIP顧客及び観光情報等、総合的な旅行サービスを提供しています。日本語カスタマーサービス有 (オペレーター、Eメール、ライブチャットを日本語で対応)。ウェブサイト以外にも、旅行シリーズ本《携程走中国》の出版、並びに旅行月刊誌《携程自由行》を発行しています。2003年12月,携程旅行はアメリカNASDAQ市場に上場しました。

 

乐途旅游网

訪日中国人観光客利用サイト乐途旅游网

http://www.lotour.com/

中国大陸及び全世界の華人に対するオンライン観光情報サービス。2005年に彭斌により創立(本部:北京)し、社員は200人余りです。
全世界のユーザー数は366万を超え、日平均の訪問数は1,700万回,ゴールデンウィーク(10/1国慶節休暇)前のピーク時には2,000万回超えています。
旅行業界の取引先は数万社,各種旅行商品数は十万種,および各種旅行記は十万を超えています。

 

同程网

訪日中国人観光客利用サイト同程网
http://www.ly.com/

2004年吴志祥により創立(本部:蘇州),社員数4000人余,資本11,429万元。
元禾控股、腾讯科技、博裕资本、万达集团などの機構から数億元の投資を受け、2014年4月には、携程旅游集团より2億米ドルの戦略投資を獲得しました。
同程旅游は三年連続して “中国旅游集团20强”に選ばれ(2014年は第9位)、三大中国オンライン旅行企業の一つです。最近の10年はレジャー旅行第一位を戦略目標とし、観光地入場料を入り口として周辺旅行、長距離旅行、クルージングの旅等を積極的に行っています。同程旅游は同程旅游网と同程旅游携帯サイトを運営し、2014年约3,000万人がサービスを受け,年均100%の成長を遂げています。観光情報には、日本で見逃さないポイントとして、日本の四季の風情、東京タワー、箱根などの温泉、買い物を挙げています。

 

蚂蜂窝

訪日中国人観光客利用サイト蚂蜂窝

http://www.mafengwo.cn/

2006年に陈罡と吕刚により創立(本部:北京)、2010年より正式に法人化し運営を開始しました。UGC、世界60,000箇所の旅行情報、ホテル・航空券・ビザ等の個人旅行手配サービスの3つが最大の特徴です。
ユーザーは主に口コミにより広がり、2015年2月までに既に8000万超のユーザー数に達し、その80%は携帯用端末を使用しています。月の積極的に活用しているユーザー数は6000万、口コミ数は1600万に達します。

 初めての旅行は、定番の東京、大阪、北海道、沖縄、京都に行く人は多いけれど、あえて初めての旅行で行く人は少ないと青森の情報コンテンツを出すなど、個人、グループ旅行向け、ニッチな部分を好む人向けにも提案しています。

 

 

驴妈妈旅游网

訪日中国人観光客利用サイト驴妈妈旅游网

http://www.lvmama.com/

2008年洪清华により創立(本部:上海)。中国の新型B2C(※)旅行ビジネスサイト。個人旅行はもとより、団体のバス自由旅行、長距離旅行、海外旅行等、オンライン手配により、旅行客に対して便利な総合サービスを提供しています。
現在までに5,000以上の観光スポット、5、000以上の特色のあるホテル、数百の国内外にある観光局、航空会社等と提携し、中国国内の各省及び直轄市、海外では、五大陸、50以上の国家と地区をカバーします。
有名な提携先としては、オランダ観光局、トルコ観光局、山東省観光局、吉林省観光局、華僑城集团公旅游、张家界旅游开发股份有限公司、黄山観光、広州長隆集団等です。

 

 

芒果网

訪日中国人観光客利用サイト芒果网

http://www.mangocity.com/

2006年創立(本部:香港)。 香港中旅集団所属の上場会社である中旅国際投資有限公司が3.5~4億人民元を投資した観光オンラインビジネスサイト。旅行客にホテル、航空券をセットにした個人旅行等をコールセンター、ウェブサイト等にて提供します。全日自由行動であっても、おススメの行程を特筆しています。(例:大阪:大阪城,USJ、心斎橋、大阪城公園、道頓堀)
日本の観光情報として、日本の特色は茶道、相撲、生け花、桜の国とあります。

 

穷游网

訪日中国人観光客利用サイト穷游网

http://www.qyer.com/

2004年肖异によりヨーロッパの留学生宿舎で創立(現在の本部:北京)。国内最大の海外旅行総合サイト。
オリジナリティのある海外旅行指南及び攻略方法により、オリジナル旅行、航空券、ホテル予約、レンタカー予約等のサービスをユーザーに提供しています。

 日本の情報としてはには、東京、大阪、京都、奈良と宇治、名古屋、北海道、日光、小笠原と伊豆諸島に加え、日本建築、東京アニメ、北海道スキーを特筆しています。

 

途牛旅游网

訪日中国人観光客利用サイト途牛旅游网

http://www.tuniu.com/

2006年10月于敦德により創立(本部:南京)。「観光はもっと簡単に」を使命として、北京、上海、広州、深圳、南京等64の都市を出発する旅行予約サービスを一年365日24時間400のオペレーターによる電話予約を提供しています。 途牛旅游网は8万あまりの観光ツアーを提供し、旅行者が団体ツアー、個人旅行、マイカー旅行、船旅、ホテル、旅行ビザ、観光スポット入場券及び社内旅行等、既に累計400万人の旅行に成功しています。

 日本の評点は最高評価の5。春は桜、夏は海、秋は紅葉、冬は雪。どの季節の日本も遊びにふけり家に帰るのを忘れてしまうとあります。

 

芸龍旅行网

訪日中国人観光客利用サイト芸龍旅行网

http://www.elong.com/

芸龍旅行网(NASDAQ: LONG)は1999年唐越により米デラウェア州にて創立(本部:北京)。ウェブサイト、24時間オペレーターによる電話予約、携帯艺龙网により総合的な旅行ツアーを提供しています。
豊富な地図検索、ホテルの360度全景情報、国内外の人気のある目的地の観光指南とユーザーの真実の評価等を見ることができるため、広範囲な情報を元に旅行を決定することができます。
東京、大阪、北海道、札幌、鹿児島、沖縄について、投稿された情報を旅游攻略大全として掲載。「大阪食の道、路地や横丁のお店を食べ尽くす」という記事では、まるで自分がそこにいるような躍動感まで伝わり、観光には大阪周游券を活用し、とても便利だったと記述があります。

 

百度旅游
訪日中国人観光客利用サイト百度旅游

http://lvyou.baidu.com/

百度旅游は2011年創立。旅行情報コミュニティサービスサイトの一つ。
旅行計画中の人が、より良く早く行程を决定する方法を見つけることを目的としています。
ユーザーはこのサイトを使うことで、旅行前~旅行中~旅行終了後までの様々な観光に関係する要望に満足しています。

日本で遊ぶ9大注意事項として、以下の記述があります。
1.靴を脱ぐことを忘れずに。
2.外出時には傘を持って。
3.チップはいりません。
4.水道水は飲めます。
5.中国の携帯は使えません。
6.実用的なものを買い、飾り物は買わない。
7.地下鉄は便利で安い。
8.両替が不便
9.公衆電話。赤とピンクは10円玉しか使えない。緑色と黄色は国際長距離電話が掛けられて、テレフォンカード、10円玉、100円玉が使えます。一番良いのはIP電話カートを買うこと。

 

腾邦国際

訪日中国人観光客利用サイト腾邦国際

http://sh.feiren.com/

1998年創立(本部:深圳)。既に北米、香港、上海、深圳などに拠点を設け、ネットワークは全世界をカバーしています。航空券・ホテル等の手配、国際会議等ビジネスツアー、トラベルマネージメント、金融サービスを四大業務として提供しています。日本向けには、東京、名古屋、大阪の航空券及びホテル予約を提供。
日本向け情報は、旅游サイトから目的地攻略に進むと、別サイトである放心游商城(※)に移動し、「玩转日本」では旅行攻略、美食、ホテル等の書き込みあり。また、オプショナルツアー情報では、日本酒を親しむ、神楽坂散歩、茶道、料理等 体験型ツアーがあります。 

 

携程攻略社区

訪日中国人観光客利用サイト携程攻略社区

http://you.ctrip.com/

2000年携程社区が携程(http://www.ctrip.com/)の傘下に誕生しました。中国で最も早いインターネット旅行交流サイトの一つです。携程のユーザーは2.5億人であり、一日の活発に利用するユーザー数は500万を超え、3,000万の真実なユーザーの旅行及びホテルの評価が集まります。
日本の観光地は多く、関東地区の東京、関西地区の京都、大阪、神戸は最も人気のある場所です。至る所に分布する桜の花や天然温泉は顕著な特色があります。

日本は中国と近い文字を使っていること、公共施設が充実しているので、個人旅行をするのにとても便利です。とあります。

 

春秋旅游网

訪日中国人観光客利用サイト春秋旅游网

http://www.springtour.com/

春秋旅游网(上海春秋国际旅行社有限公司)は1981年に創立(本部:上海)。中国内外に41支店。(国内:北京、広州、西安、瀋陽、三亜等34拠点、海外:アメリカ、カナダ、タイ、香港等7拠点)。四千人余り社員とツアーガイド、年間営業収入は60億元。観光、航空券、ホテル予約、会議、展示、商務、個人の出入国、スポーツ大会等の業務にかかわる。日本向けには、春秋航空の航空券(佐賀、茨城、高松、札幌、大阪)、船旅、自由旅行、観光地入場券のサイトでは、大阪地下鉄一日乗車券、東京ディズニーランド入場券、大阪USJ入場券、東京ダイバーシティ入場券の取り扱いあり。

お勧めしている絶景紅葉名所めぐり:名古屋大阪京都6日5晚自由行ツアーでは「秋に入り、名古屋は既に夏の暑さはなく、秋風が街にさわやかな感覚をもたらしています。秋も名古屋旅行には良い季節で楓の葉がひらひらと舞う。このとき、街道上には赤い楓の葉、黄色い銀杏の葉、色彩が混ざりきらびやかである。美しさはこの上もない。」とあります。

 

欣欣旅游网

訪日中国人観光客利用サイト欣欣旅游

http://www.cncn.com/

2009年2月赖润星により創立(本部:福建省厦门市)
欣欣旅游网(B2C:Business-to-Customer平台)は中国最大の観光旅行予約サービスで、傘下には、欣旅通(B2B:Business-to-Business平台)があり、中国観光業が提携する国内実名制旅行交流サイトです。
東京グルメの記述によると、最大の特色は、東京は国際化された大都市としてすべて揃っていて、日本各地のグルメや世界各国を代表する料理を味わうことができますとあります。
http://abroad.cncn.com/dongjing/food

訪日中国人観光客利用サイト

サイト内の放心游商城 のオプショナルツアー情報では、日本酒を親しむ、神楽坂散歩、茶道、料理等 体験型ツアーがあります。

 

 

80天環游网
訪日中国人観光客利用サイト80天環游网

http://www.80tian.com/

2010年王维、杨喆により創立(本部:天津)。吉祥天(天津)科技有限公司所属。 観光地入場券、ホテル予約、ガイド、ビザ、レンタカー等総合的なオンライン旅行予約サイト。 北方地区唯一の全国旅行向けのサイトで、全国34省3百以上の都市をカバーします。

 日本旅行の注意事項の中に、日本の水道水は直接飲め、停留所や大型の公共施設には水道口があります。大きなホテルやレストランには、ミネラルウオーターが客用飲料として用意されていますとあります。

 

酷讯旅游

訪日中国人観光客利用サイト酷讯旅游

http://www.kuxun.cn/

全世界最大のオンライン旅行サイトTripAdvisor傘下。2006年陈华、吴世春により創立(本部:北京)。
国内外の航空券、ホテル、観光ツアー,列車チケットの専門検索サービスを提供します。リアルタイムで全ての航空会社サイトを検索し、2,000を超える航空会社のチケット、10万のホテル、列車チケット及び観光ツアーを提供するため、ユーザーは総合的な旅行情報を得ることができます。一ヶ月のサイトへの訪問数は既に5,500万件を突破しています。日本向けツアーを検索すると、他サイト(途牛旅游网、同程旅游网、爱旅行)が提供する旅行ツアーが紹介されます。

 京都、東京、北海道、沖縄、横浜の説明がありますが、2012年より攻略内容が更新されていません。主要な観光スポットは東京、富士山、東京ディズニーランド、渋谷、京都、東京歌舞伎町、北海道、東京タワー、浅草雷門観音寺、札幌、仙台等とあり、春季(3—5月)が最も良い旅行の季節と紹介されています。

 

十六番

訪日中国人観光客利用サイト十六番

http://www.16fan.com/

2008年創立(本部:重慶)。十六番は、各地の最新の旅行経験、旅行テクニックを通して、いかに最適なルートや便利なホテル、安価な航空券を選択するかを提供します。同時に「約伴」というサイトがあり、掲示板にあらかじめ自分の旅程を公表し、旅先で集まり、一緒に観光や食事をする同行者を募集し、旅行を楽しむ仲間と交流を図る環境があります。

 

世界邦旅行网
訪日中国人観光客利用サイト世界邦旅行网

http://www.shijiebang.com/
2012年に赵新宇により創立(本部:北京)。世界邦旅行商城“Travel Mall”は全く新しい概念の旅行サービスおよび商品取引のサイトです。このサイトでは直接商品の販売はしませんが、サイト内に集まった数百の国内外の商店が旅行商品やサービスやビザ教室、旅程設計、価格比較、携帯荷物等、独特のサービスを提供します。海外旅行情報、旅程計画、旅行商品の選択の各方面について、旅行者の満足を得ています。
そのほか、世界邦は旅行者と「旅行达人(android 1.6以上の携帯サイト)」、旅行機構、旅行サービスが交流するサイトを作り、旅行の経験を共同で分かち合い、旅行が素晴らしいと分かります。

日本についての説明の中に、「日本は一種独特な東洋の伝統と現代科学技術が混合した姿を見ることができます。銀座の湧き上がるような人の流れ、渋谷の視覚系少年、もうご存じの通り秋葉原の二次元的な電気の世界、買い物三昧、足を踏み入れたら戻れません。そして、最も記憶に残っていることは、盛唐の時代の流れをくむ京都、関西の特色である大阪、言葉に表せないほどの極上グルメ、新幹線の窓から不意に見える富士山です。」とあります。

 

去哪儿网旅行
訪日中国人観光客利用サイト去哪儿网旅行

http://travel.qunar.com/

去哪儿网傘下。目的地を入力すると、概況、都市指南、交通、観光コース、観光スポット、グルメ、ホテル、買い物、体験、口コミ、旅行記情報等を見ることができます。

 

途家网

訪日中国人観光客利用サイト途家网

http://www.tujia.com/

2011年創立(本部:北京)。途家网は高品质のサービス式アパートの予約サイトです。観光地のアパートのオンライン検索、問い合わせ、取引を提供します。日本では、京都 東京 大阪 広島 沖縄 札幌 福岡 岡山 静岡 岐阜 長野 新潟 熊本 長崎 名古屋 大分県 富山 神戸の物件を紹介。各物件には、ユーザーの評点、評価コメントが掲載あり、物件を選択するのに役立ちます。

 

旅游百事通

訪日中国人観光客利用サイト旅游百事通

http://www.517best.com/

全国10強旅行社である重慶海外旅業(旅行社)集团有限公司が運営している観光サイトです。
2006年に創立(本部:重慶)。2014年の集客数は300万に達し、現在重慶市場の25%のシェアを占めています。 提携している4,000店及びインターネットサイトでは100万件を超える周辺、国内外の航空券及びホテルのパッケージ商品、観光地入場料、ビザ手配等の予約サービスを提供しています。
2014年12月25日,去哪儿网より西部最大の当サイトに対して投資されることが発表されました。(金額等は未発表)

 

熊猫走天涯旅行网

訪日中国人観光客利用サイト熊猫走天涯旅行网

http://www.trippanda.com/

1993年創立(本部:深圳)深圳市康辉旅行社有限公司所属。オンライン旅行サービスサイト。
豊富な海外個人旅行、団体旅行ツアー、船旅、30万を超える国際ホテルのオンライン予約、独特なテーマ旅行の推薦、団体旅行、個人旅行にかかわりなく、旅行者の願いが叶う選択ができます。日本列島アニメ博物館の旅という記事では、日本各地に50以上の博物館があり、 アニメーションと漫画は日本の生活にすでに深く入りこんでおり、日本文化の一部分となっています。と紹介されています。

 

游多多旅行网

訪日中国人観光客利用サイト游多多旅行网

http://www.yododo.com/

個人旅行のサイトの先駆け。2006年創立(本部:上海)。旅行ユーザーの80%以上をカバーする中国国内でもっとも商業価値のあるサイトの一つです。目的地全攻略、旅行仲間との同行、旅の友と旅行の楽しみを分かち合うなど、便利で実際に役立つ旅行サービスなど、総合的なサービスを提供し、海外旅行者の好評を得ています。

日本向旅行観光スポット49カ所紹介 では日本について10,543人が好评と答え、 累计:10,883人が実際に旅行に行き、これから5,061人が行きたいと答えています。最近投稿された口コミには、日本がキレイなのは、世界的に有名で、大阪のグルメは本当に美味しいと書かれています。

 

邀游搜

訪日中国人観光客利用サイト邀游搜

http://www.auyou.cn/

遨游搜は地図ナビゲーションソフトです。
全国300以上の主要都市の20,000余りのホテルを3割~8割引で予約でき、30,000以上の観光ツアーの予約、全国の5,000の観光スポットの格安入場料の無料予約など、総合旅行予約サービスを提供します。
全国1.500の目的地の4,000の旅游攻略記は無料で閲覧可能です。

 中国人観光客の日本旅行で必ず行く有名なお店の記事には、日本旅行時の買い物は大きな楽しみの一つ。特に東京など日本の大都市。大きな百貨店や電化製品のディスカウントストア及び100円ショップ等で販売されている数多くのブランドの電化製品、ファッション、化粧品及び有田焼などの磁器、お茶の道具、食器、人形、扇子、和服、浴衣等伝統的な贈り物の種類がとても多いです。
(2014年8月以降情報の更新なし。)

 

互助网

訪日中国人観光客利用サイト互助网

http://www.52huzhu.com/

インターネットを通し、お互いに助け合いを目的としたサイト。範囲は生活の細々としたことから旅行中のこと、求職に関する事等、比較的幅広い。100万近い会員を持ち、互助旅行を提唱するサイトです。その他のサイトより規模は比較的小さいですが、今も発展中です。

 日本では、毎年桜の時期の後、4月中旬から5月中旬に紫藤が登場する。高貴な省庁であり、その姿は繁栄、美しく、ゴージャスであると紹介されています
記事は少ないのですが、日本というキーワードで検索するとたくさん記事が出てきます。その一つに「日本に行くなら必ず行く6大都市」という記事があり、東京、福岡、沖縄、大阪、京都、北海道と紹介されています。

 

一起游

訪日中国人観光客利用サイト一起游

http://www.17u.com/

同程旅游傘下のサイト。一起游(17u.com)は国内外8万个観光地、200万の旅行攻略と旅行記のサイト。評点、問い合わせ、ブログ等に特色があり、旅行者に目的地の観光攻略を提供します。日本と入力すると、同程网に移動します。サイト内の外国旅行の国名選択欄には日本の文字はありません。

 「放射能から遠い場所,日本5泊6日内緒の攻略——大阪、京都、奈良個人旅行」では、ホテルに関する記述があり、三つのアプリ(自在客、airbnb,booking)を薦めるとあります。個人的な意見ですが、必ず評論、評点を見ることをお勧めします。点数が高いホテルを選んでこそ、ホテルの品質保証がありますと書かれています。

 

到到网

訪日中国人観光客利用サイト到到网

http://www.tripadvisor.cn/

世界最大の旅行サイトTripAdvisorの中国サイト。
2009年創立。現在のところ、30ヶ国にサイトを持ち、21の言語をカバー、毎月の来訪者は3.4億人に達すします。2億あまりの旅行者の真実のコメントが寄せられ、190を超える国のホテル及び観光スポット、レストランをカバーします。このサイトのユーザーは参加率が高く、66%を超える簡体字でのコメントは平均100字を超える。このことは、その他のサイトと比べて独特の価値があります。
現在、携程(Ctrip)、芸龍(eLong)、一起游(17U)、芒果网(Mangocity)、Expedia、Booking.com及Agoda.comと提携関係を結んでいます。

 

酷讯一起玩

訪日中国人観光客利用サイト酷讯一起玩

http://yiqiwan.kuxun.cn/

このサイトは、航空券、ホテル、観光ツアー等旅行に関する総合サービスです。
毎日、六十万のユーザーが訪問し、二千名の旅行体験師が専門の旅行に関する情報を提供してくれます。既に二万を超えるユーザーは、一万四千を超える旅行計画を立て、二万名のネットを通した友人と一万六千万を超える非常に実用的な旅行攻略を分かち合うことができました。

「日本の三重、奈良、神户の夜景,神社仏閣の参観」という記事では、本当の隋唐時代の風格を感じたかったので、ずっと日本の関西地方に行きたいと思っていました。日本政府は友好的ではないものの、民衆は良い。春節の数日をかけてこの地を踏みましたが、ここには至る所で民間の保存状態が良い盛唐時代の文化遺産を感じることができる。とありました。

 

青芒果网

訪日中国人観光客利用サイト青芒果网

http://www.qmango.com/

親会社は、芒果网。
国内外向けエコノミーホテルの旅行サイト。当時に航空券、旅行ツアー、チケットの予約。
国内六大OTA(オンライン観光代理商,online travel agent)サイトの一つ。
当サイトには、全国600の都市、1,000を超える観光スポット、30-300元のエコノミー型ホテル、ロッジ、ホテル式アパート、休暇村、ショートスティ、香港、マカオ、台湾の適正価格のエコノミーホテル50,000軒のオンライン予約サービスを提供します。
海外旅行の項目については、NEWと表示されており、現在の取り扱い件数は少ないものの、これから増えていくものと思われます。日本向けについては、大阪、沖縄のみ取り扱いを開始しています。


自在客

訪日中国人観光客利用サイト自在客

http://www.zizaike.com/

2011年4月张志杰により成立(本部:上海)。健云网络信息技术(上海)有限公司傘下。
「他郷の生活を味わう」をテーマに中国最大の台湾民宿予約サイト。全台湾3,000の優良な民宿以外にも、日本、中国大陸、韓国、アメリカ、香港でのサービスを提供。日本では1,614のホテル・民家等、合計16,606の部屋の予約サービスを提供。各物件は、朝食・出迎え・車のチャーター・WIFI・他特色の有無で分類しています。
オーナー側の日本語の登録フォームもあります。 

 

面包旅行

訪日中国人観光客利用サイト面包旅行

http://breadtrip.com/

2012年彭韬により創立(本部:北京)。 面包旅行(Breadtrip)は記録する、分かち合う、体験するという3つのポイントからなっているサイトです。投稿された写真や文章は多彩で旅行で得られた経験を分かち合うことができます。

 

旅视旅游

訪日中国人観光客利用サイト旅视旅游

http://www.517dv.com/index.html

2008年洛陽にて創立(現在の本部:上海)。上海旅视网络科技有限公司傘下。国内最大の個人旅行サイトです。中国の人気の観光スポットの入場券(すべてのサイトの最低価格)、グルメ、娯楽、お土産、ホテル等の旅行サービスを提供します。当サイトのユーザー数は2,600万、提携している観光地8,000、投稿映像が100,000あります。基本的に、中国国内向けの旅行サイトで、日本の情報は、映像のみです。

 

 
小猪短租网

訪日中国人観光客利用サイト小猪短租网

http://www.xiaozhu.com/

2012年に創立(本部:北京)。台湾、香港、マカオを含む中国国内130を超える都市の住宅をカバーしています。
このサイトは、ユーザーのために短期間、一日等のショートステイ用の部屋を提供するサービスです。
併せて、当地の交通、観光、グルメなどの情報も提供。ホテルに滞在するよりもさらに趣があります。
※日本向け情報はありません。 

 

鉄友旅行网

訪日中国人観光客利用サイト鉄友旅行网

http://www.tieyou.com/

鉄友网(前身は、久久票務网)2009成立(本部:上海)。中国国内向けに旅行サービス、物流サービス、ホテル・航空券等のオンライン予約サービス、全国鉄道旅行総合サービス業務を行っています。既に、サイトのユーザー数は1,200万を突破し、1,000万を超えるユーザーが鉄道乗車券を購入、一月のユーザーの利用数は2億回です。
国際列車の手配は、携程のサイトに移動します。

 

 

路路行旅游网

訪日中国人観光客利用サイト路路行旅游网

http://www.lulutrip.com/

路路行旅游网(Lulutrip, Inc.)は 2007年創立(本部:アメリカ シリコンバレー)。旅行に関する資格(California Seller of Travel), 国際航空代理資格(Iatan), 国際船旅代理資格(CLIA)を持っています。
“世界旅行、旅行地でのサービス”の観光営業モデルを通して、アメリカ、カナダ、欧州、およびオーストラリア、ニュージーランドの最も良い旅行情報、オプショナルツアーを提供します。24時間オンライン予約購入方式を通して、時差なく世界各地の中国人旅行者に提供します。現在のところ、海外中国人旅行市場の最大のシェアを占めています。日本情報は含みません。

 

旅游名店城

訪日中国人観光客利用サイト旅游名店城

http://www.yocity.cn/

旅游名店城は広東銀旅通信息网络発展有限公司傘下。香港、マカオを含む中国国内向け。観光地入場料、ホテル、バス旅行予約、旅行攻略(旅行記含む)を提供する。親会社が提供する銀旅通サイトへ移動もできます。
旅行攻略(旅行記含む)の捜索というサイトで日本と入力したところ、過去に投稿された旅行記が出てきました。
「日本旅行大阪城の巻」では、朝ごはんを食べていなかったので、みたらし団子を食べてみたら、うるち米の団子に甘い醤油のたれをかけてあるだけなのに、味は格別に美味しかった。と紹介されていました。

 

要出発

訪日中国人観光客利用サイト要出発

http://www.yaochufa.com/

要出発旅行网(要出発周边游とも言います)は2011年創立。広州酷旅旅行社有限公司傘下。
華南、華東、華北及び香港、マカオ等、約30省市及び目的地周辺を含む旅行の予約サービス。
一年365日24時間オペレーター400人による電話予約。ツアーにはホテル、レストラン、観光スポット入場料等多くをカバーし、目的地周辺の自動車旅行の予約も可能。目的地周辺のサービスを実店舗よりも6割~7割引の特別価格にて予約することができます。

 

翼游旅行网

訪日中国人観光客利用サイト翼游旅行网

http://www.118114.cn/

中国国内向けサイト。
号百商旅電子商務有限公司傘下。旅行(会議)業務相談、予約等のオンライン旅行サービス。 人気の旅行分類(今の季節のおすすめ、人気の都市、観光スポット入場料、自由旅行)、航空券、ホテル、グルメ、観光旅行別に情報提供及び予約手配ができます。
※日本の情報は含まれません。

 

爱打听周边游网

訪日中国人観光客利用サイト爱打听周边游网

http://www.idting.com/

中国国内向け、テーマ旅行(花の鑑賞・登山・海を見る等)、体験(テーマパーク・民風民族、スポーツ等)、農家系の大きく三つに分けて紹介。
※日本向け情報は含まれておりません。

 

路趣网

訪日中国人観光客利用サイト路趣网

http://www.roadqu.com/

都市周辺の観光スポット情報、遊び方、観光攻略等、ユーザーにリアルタイムな情報を提供し、旅行者が一目瞭然で楽しく遊べる場所や体験できる場所が分かります。
携帯アプリは、GPS機能搭載。地図、景色、観光スポット指南、遊び方などすべて揃っており、周边旅行、個人旅行、マイカー旅行、親子旅行、観光旅行に役立ちます。

 

参考:劲旅网发布7月份主要UGC型在线旅游网站和产品监测排名  http://www.ctcnn.com/html/2015-08-26/15750666.html
参考:劲旅网发布8月份在线旅游网站TOP30排名 http://www.ctcnn.com/html/2015-09-14/10575504.html


当研究所長より一言

いかがでしょうか?
複雑で多岐に渡りすぎていて難しいというのが率直な感想かと思います。
そもそも中国の人口の母数が莫大で趣味趣向が多岐にわたっているが故の結果です。

複雑かつ外国語なので訪日中国人の集客をお手上げしてしまいそうですが、諦めないで頂きたいです。複雑なのは事実ですが、情報収集⇒訪日迄に一定のパターンや法則があるコトも事実です。そのパターンや法則を次回以降から記事として上げていこうと思います。中国語が出来なくても、中国人スタッフがいなくても予算が少なくても中国人観光客を集客するノウハウを発信していきます。

予算に余裕がある法人様向けのサービスも用意してますので、よろしければこちらも。

Pocket

-Inbound
-

執筆者:

関連記事

店員の対応

やってはいけない中華人対応。中華人ががっかりした日本旅行体験まとめ

円安元高の追い風に乗って年々増え続ける中華圏(中国、台湾、香港、シンガポール)からの観光客。これから春節(旧正月)の時期を迎え、この数はますます増加すると期待されています。 観光地や商業界にとって大き …

家電量販店

中国人観光客も怖くない。これで安心!中国語一言フレーズまとめ

年々増え続ける中国人観光客、中には日本ならではのこまやかな気配りや接客に感動し「また日本に来たい」と思う人も多いそうで、これからますます増えることが予想されます。今日は、そんな中国人観光客 を「おもて …

no image

中国人観光客が使う予約サイト 人気ランキングベスト3

これからの観光業界にとってキーポイントは何といっても圧倒的な市場規模をほこる中国でしょう。オンラインサイトの規模を比較してみますと、日本大手のホテル予約サイト「楽天トラベル」を用いての旅行予約件数は1 …

no image

家族と出掛ける東京 9 日間 気ままな旅行記

日本政府観光局(JNTO)によると、2016年7月の中国人観光客は前年同月比26.8%増の73.1万人(単月としては、過去最高を記録)で、訪日外国人229.7万人中トップの31.8%を占めています。一 …

no image

いま中国で人気の春節の過ごし方-海外旅行ブームが日本にも

今年も春節が近づいてきました。中国人が一番重視する伝統的な行事「春節」、そもそもどんな祝日なのでしょうか?そして最近はどんな過ごし方が人気なのでしょうか?